Ako zmeniť pozíciu titulkov vo VLC na PC

VLC je program na prehrávanie médií s otvoreným zdrojovým kódom, ktorý prehráva rôzne formáty video a audio súborov. Je kompatibilný so všetkými miniaplikáciami vrátane počítačov so systémom Windows. Používatelia majú túto aplikáciu radi pre jej funkcie, jednou z nich je možnosť stiahnuť si a zahrnúť titulky do prehrávaného videa. V tomto článku sa pozrieme na to, ako môžete zmeniť pozíciu titulkov vo VLC na PC . Titulky môžete umiestniť do stredu, navrch alebo naľavo alebo napravo od videa. Existujú rôzne spôsoby, ako to dosiahnuť pomocou vstavaných nastavení v aplikácii VLC.

Niektorí používatelia sú zvyknutí na to, že v spodnej časti videa sa prekrývajú titulky. Vedeli ste však, že ich môžete dokonca nastaviť tak, aby sa zobrazovali v spodnej časti videa bez prekrývania? Toto a ďalšie sú niektoré z dostupných funkcií prehrávača VLC. Titulky sú dobrým spôsobom, ako lepšie porozumieť tomu, čo sledujete, najmä ak nie ste oboznámení s prízvukom alebo jazykom vo filme alebo televíznej relácii.

Ako zmeniť pozíciu titulkov vo VLC na PC

Pri zmene pozície titulkov v Prehrávač médií VLC , nielenže ich posúvate doľava, doprava, dole alebo do stredu, ale môžete ísť ďalej a presne doladiť, kde v týchto možnostiach. V tejto časti sa dozviete, ako:

1. Zarovnajte polohu titulkov vo VLC
2. Umiestnite titulky pod alebo nad video bez prekrytia

Pozrime sa na tieto dve zmeny podrobne

protokol chýb upgradu na Windows 10 -

1] Zarovnajte polohu titulkov vo VLC

V predvolenom nastavení sú titulky vždy v spodnej časti prekrývajúce video na prehrávači médií VLC. Túto polohu môžete zarovnať doľava, doprava alebo do stredu. Postupujte podľa nasledujúcich krokov:

• Otvorte prehrávač VLC a prejdite na Nástroje > Predvoľby.
• Uvidíš Zobraziť nastavenia ; vyberte Všetky pokračovať do Pokročilé predvoľby .
• Vyberte Vstup/kodeky a potom prejdite na Kodeky titulkov > Titulky .
• Na ľavej strane uvidíte Dekodér textových titulkov. Nájdite Odôvodnenie podnadpisu a z možností vyberte, kam chcete umiestniť titulky Stred, Vľavo alebo Vpravo.
• Nakoniec dokončite proces kliknutím na tlačidlo Uložiť. Možno budete musieť znova spustiť VLC, aby sa zmeny prejavili.

2] Umiestnite titulky pod alebo nad video bez prekrytia

Okrem umiestnenia titulkov vľavo, vpravo alebo v strede môžete pod videom vytvoriť prázdnu čiernu oblasť a umiestniť tam titulky. Toto však funguje dobre, ak pôvodné video nemalo žiadnu prázdnu čiernu oblasť navrchu ani nadol; väčšina filmov a televíznych relácií má túto oblasť. Prvým krokom je vytvorenie prázdneho čierneho priestoru a takto:

pes 2016 0xc0000142

• Otvorte VLC a stlačte Ctrl + P na otvorenie Predvoľby , alebo môžete ísť na Nástroj > Predvoľby .
• V Zobraziť nastavenia možnosť, kliknite Všetky a potom prejdite na Video > Filtre .
• Na ľavej strane nájdite a začiarknite políčko vedľa Filter na orezanie videa .
• Na ľavej strane prejdite na Pádlovať a nastavte hodnotu pre Pixely na vypchávanie nadol ako 110 a kliknite na tlačidlo stlačiť Uložiť aby sa zmeny prejavili.

Teraz sme pod videom vytvorili prázdne miesto. Výška medzery závisí od hodnoty, ktorú zadáte do výplne. Ďalej je potrebné umiestniť naše titulky do tohto priestoru. Postupujte podľa nasledujúcich krokov:

• Ísť do Pokročilé predvoľby ako sme to urobili v krokoch vyššie a vyberte Video > Titulky/OSD.
• Na ľavej strane nájdite Vynútiť umiestnenie titulkov a nastavte hodnotu na záporné číslo, napríklad 150, a potom kliknite Uložiť .

Záporné číslo posunie titulky pod video, zatiaľ čo kladné číslo ich posunie nad video. Ak chcete umiestniť titulky nad video, zadajte do poľa kladné číslo, napríklad 500 Vynútiť umiestnenie titulkov .

To je všetko. Dúfame, že tu nájdete niečo užitočné.

Ďalší tip: Úprava, oneskorenie, zrýchlenie rýchlosti titulkov vo VLC Media Player

usb klient presmerovača

Prečo si nemôžem stiahnuť titulky vo VLC na PC?

Možno nebudete môcť stiahnuť titulky na VLC, pretože máte problémy s internetovým pripojením alebo nie ste prihlásení do rozšírenia VLSub. Toto rozšírenie má na starosti načítanie titulkov z opensubtitles.org. Ďalším dôvodom môže byť aj problém súvisiaci s aplikáciou VLC, ktorý je potrebné vyriešiť resetovaním alebo preinštalovaním aplikácie do počítača so systémom Windows.

Čítať: Ako stiahnuť titulky v prehrávači médií VLC

Prečo sa moje titulky nepresunú vo VLC?

Existuje niekoľko dôvodov, prečo váš titulky nebudú fungovať alebo sa presuňte vo VLC. Súbor titulkov môže byť napríklad poškodený alebo prázdny, nastavenia titulkov prehrávača médií VLC nie sú správne zapnuté alebo titulky nie sú v kódovaní textu UTF-8. Ďalším dôvodom je, že súbor s titulkami je uložený v inom priečinku ako video.

• Viac